Skip to main content

Contoh sisindiran bahasa sunda"paparikan"

.  

    Contoh paparikan 
Paparikan adalah salah satu jenis dari
puisi Sunda yang disebut sisindiran yaitu suatu puisi yang dibangun oleh cangkang yang tidak mengandung arti, yang diikuti oleh isi yaitu arti sesungguhnya. 
Hubungan antara "cangkang" dan arti sesungguhnya ditunjukkan dengan hubungan struktural suara dan pola. Jika pola suara dari cangkang dan isi sejajar maka sisindiran ini disebut paparikan.


Paparikan, berasal dari kata parik yang bentuk dasarnya adalah parék ‘dekat’. Jadi, paparikan atau paparékan ‘dekat-dekat’, yaitu suara atau vokalisasi dari sampiran dan isinya mirip. 
Paparikan disini adalah sisindiran yang hanya berdekatan bunyinya antara sampiran dengan isinya, jadi tidak harus sama kata awal barisnya seperti pada rarakitan.

Contoh Paparikan:
·     
    Silih asih
Leuleupeutan leuleumeungan,
ngarah kékéjoanana.
Deudeukeutan reureujeungan,
ngarah téténjoanana.

Meuncit meri dina rakit,
Boboko wadah bakatul.
Lain nyeri ku panyakit,
Kabogoh direbut batur.

Cau ambon dikorangan,
Kanyéré ka pipir-pipir.
Lalaki ambon sorangan,
Awéwé teu mikir-mikir.

Samping hideung dina bilik,
Kumaha nuhurkeunana.
Abdi mineung ka nu balik,
Kumaha nuturkeunana.

·         Piwuruk
Kamari kuring diurut
diurut na ka Mang oleh
ka Indung Bapa kudu nurut
supados janten budak soleh

Hayang pisan geura dahar,
Ngan taya réncang sanguna.
Hayang pisan jadi beunghar,
Ngan kudu getol usahana.

Ka kulah nyiar kapiting,
Ngocok-ngocok bobodasna.
Ulah sok liar ti peuting,
Osok loba gogodana.

Aya manuk dina pager,
Na sukuna aya bola.
Lamun urang hayang pinter,
Kudu getol ka sakola.

Baju kutud heureut pola,
Dikelin teu dijalujur.
Lamun téh cucud sakola,
Arisin balik ka lembur.

ka pasar meuli gitar
meulina ka Mang Adun
lamun maneh Hayang pinter
diajar na kudu
·         
     Sésébréd
Cau naon cau naon,
Cau kulutuk di juru.
Bau naon bau naon,
Bau hitut nu di juru.

Itu gunung ieu gunung,
Diadukeun pakbeledug.
Itu pundung ieu pundung,
Marebutkeun mojang budug.


Poé Saptu poé Kemis,
Poé Kemis jeung Jumaah.
Itu saha muril kumis,
Kumisna panjang sabeulah.

Daun hiris dibeungkeutan,
Dibawa ka juru leuit.
Anu geulis ngadeukeutan,
Hayangen dibéré duit.


murag  buah di tunggilis

                         Aya apel Aya hun

                   rarasaan anu geulis

                        Ari pek teh nini nini


Labels:

Comments

Post a Comment

Popular posts from this blog

Contoh sisindiran bahasa sunda "rarakitan"

Rarakitan sendiri maksudnya adalah kata yang berpasangan, disebut rarakitan karena ada hal atau makna yang        berpasangan. Yakni, “sampiran” dengan        “isi”. Sehingga, awal pada kata pada sampiran harus sama dengan kata awal pada isi, contoh sisindiran rarakitan bisa dilihat pada beberapa contoh dibawah ini: 1. Contoh Sisindiran Rarakitan Yang Bersifat Silih Asih RARAKITAN SILIH ASIH  Rincik rincang rincik rincang Aya roda na tanjakan Sidik pisan sidik pisan Nyai teh bogoh ka akang Tangkal hiris dibeungkeutan Dibawa ka pasir alit Nu geulis ngadeukeutan Hayangeun dibere duit Daun hiris daun sembung Dibeungkeutan keur ka bandung Omat geulis ulah pundung Mun akang kapaksa nyandung Kaso pondok kaso panjang Kaso ngaroyong ka akang Sono mondok sono nganjang Sono mondok jeung nyi mojang Saha anu bade nyate Tusukna atos sayogi Bebende nu hade hate Pamatri ati sajati Daun ...
Post a Comment
Read more

Makalah tentang wayang golek"bahasa sunda"

Wayang  dikenal sejak zaman prasejarah yaitu sekitar 1500 tahun sebelum Masehi. Masyarakat Indonesia memeluk kepercayaan animisme berupa pemujaan roh nenek moyang yang disebut  hyang  atau  dahyang , yang diwujudkan dalam bentuk arca atau gambar. KATA PENGANTAR Puji syukur kami panjatkan kepada Tuhan Yang Maha Esa, karena berkat rahmat, hidayah serta inayah-Nya kelompok kami dapat menyelesaikan penelitian ilmiah dengan judul “Budaya Wayang Golek Sebagai Jati Diri Bangsa Indonesia”. Wayang golek merupakan salah satu produk budaya jawa barat, dari beberapa pengrajin wayang golek salah satu pengrajin yang popular adalah di jelekong. Tepatnya di Desa Bale Endah, Kecamatan Bale Endah, Kabupaten Bandung. Semoga dengam membaca makalah ini, membuat para pembaca lebih mengemal dan mencintai budayanya sendiri di bandingkan dengan budaya negara lain. Ucapan terima kasih kami sampaikan kepada semua pihak yang telah membantu dalam penyelesaian makalah ini, kritik dan ...
Post a Comment
Read more

contoh Makalah sisindiran bahasa sunda

   Sisindiran      Sisindiran berasal dari kata sindir, artinya berkata secara tidak langsung atau tidak terus terang. Sisindiran adalah bentuk puisi semacam pantun di dalam sastra Melayu. Sisindiran tumbuh dan       berkembang pada masyarakat bahasa  Sunda umumnya. Sisindiran berasal dari kata sindir ‘sindir, menyindir’, artinya berkata secara tidak langsung atau tidak terus-terang. Sisindiran ialah suatu bentuk puisi sastra tradisional Sunda yang mempunyai sampiran dan isi. Sisindiran ini merupakan karya sastra Sunda asli yang sudah ada sejak dulu, jauh sebelum islam dating (Haji Hasan Mustapa, 1913).      Sisindiran ini lahir sebelum tahun 1600 M. bersama cerita pantun, dongeng, jangjawokan ‘mantra’. (Yus Rusyana, 1969: 11). Sisindiran adalah bentuk puisi tradisional Sunda yang sebentuk dengan pantun dalam sastra Melayu; umumnya terdiri atas empat larik, tapi bisa kurang atau lebih, hanya selalu berlari...
Post a Comment
Read more